{"id":3402,"date":"2026-05-14T13:09:23","date_gmt":"2026-05-14T11:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/medical-insurance.pl\/nieskategoryzowane\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/"},"modified":"2026-11-12T17:26:50","modified_gmt":"2026-11-12T16:26:50","slug":"application-for-a-residence-card-what-insurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/","title":{"rendered":"Application for a residence card - what insurance?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Application for residence card and insurance<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If you are applying for temporary residence in Poland, one of the most important documents is proof of health care. In practice, many people type the phrase into a search engine <strong>application for residence card what insurance<\/strong>, because the completeness of the entire set of documents may depend on the right policy. The office wants to see that the foreigner will be covered for medical expenses during his stay in Poland.<\/p>\n<p>This means that <strong>insurance for residence card<\/strong> should not be chosen at random. It is not only the policy itself that matters, but also its coverage, duration and compliance with the requirements for legalization of residence. In this article, we explain the relationship <strong>residence card vs. policy<\/strong>, what documents to prepare and what to pay attention to before submitting an application.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">What insurance is required<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>In the case of the residence procedure, the most important thing is that the foreigner has health insurance that realistically secures the cost of treatment on Polish territory. <strong>Required insurance for foreigners<\/strong> can come from either a public system or a properly selected private policy. The document should confirm that the coverage is in effect for the duration of the stay or for the time relevant to the case.<\/p>\n<p>From the office's perspective, it is not only the fact that a policy has been purchased that matters, but also the ability to show the insurance document. In the product materials for foreigners, it appears clearly that the document confirming the contract can be a policy, insurance card or certificate. In practice, this means that a legible proof of coverage must be attached to the application.<\/p>\n<p>If you want to better understand the formal relationship between medical coverage and residency procedures, see also <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/health-insurance-for-foreigners\/health-insurance-vs-residency-card-requirements-2025\/\">health insurance and residence card<\/a>. This is a good starting point before submitting documents.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Tip<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Before buying a policy, check that the document contains the insured's data, the period of coverage, and a clear confirmation of benefit coverage in Poland.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Residence card vs. policy in practice<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>The most common mistake is to assume that any policy will be suitable. Meanwhile, the relationship <strong>residence card vs. policy<\/strong> requires practical verification of several elements. First, the insurance must cover the foreigner's medical expenses while in Poland. Second, it should be active on the date of filing and preferably provide continuity of protection.<\/p>\n<p>In the knowledge base of products for foreigners, it can be found that this type of insurance usually covers medical expenses, assistance, and sometimes accident insurance or personal liability. Additional extensions are useful, but for the residency procedure, the primary purpose remains crucial: to demonstrate coverage for health costs. That's why it's a good idea to read the T&amp;Cs and not rely solely on the product name.<\/p>\n<p>It can also be helpful to compare coverage and terms. If you are just choosing a policy, take a look at the guide <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/how-to-choose-the-right-insurance\/health-insurance-what-to-look-out-for\/\">health insurance \u2013 what to look out for<\/a>. This will make it easier for you to assess whether an offer will be suitable for your situation.<\/p>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Protection period:<\/strong> The policy should cover the real length of stay or the period required for the procedure.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Scope of treatment:<\/strong> check whether it covers medical benefits in the territory of Poland.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Supporting document:<\/strong> Prepare a policy, certificate or insurance card.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Data readability:<\/strong> name and dates must match other documents.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>No interruptions:<\/strong> avoid a situation where protection starts late.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">How to choose insurance for your residence card<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Well-chosen <strong>insurance for residence card<\/strong> should first and foremost be tailored to the purpose of the stay and the length of protection. A student has different needs, an employee has different needs, and someone running a business or visiting family has different needs. In each situation, it is worth checking that the policy works in Poland and that the document can be quickly downloaded and attached to the application.<\/p>\n<p>Convenience of protection is also important. Product materials for foreigners emphasize benefits such as arranging appointments and cashless handling of medical benefits in Poland. This is important, because a good policy is not just \u201efor the office,\u201d but is supposed to work when you really need a doctor.<\/p>\n<p>If you care about the reasonable cost of protection, also read the guide <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/costs-and-comparison-of-offers\/foreigner-in-poland-how-to-reduce-insurance-costs\/\">how to reduce insurance costs<\/a>. This is especially useful when <strong>temporary stay Poland<\/strong> You are planning for the long term and want to combine compliance with budget control.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\ud83d\udca1 Important<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Do not buy a policy solely because it is the cheapest. When dealing with the residency procedure, correct documents, coverage and continuity of coverage are more important than price.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Documents and common mistakes in the application<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>When submitting the application, it is a good idea to prepare a set of documents in one language version or with the required translation, if the office expects it. The policy itself should be consistent with the passport, the address of stay and the period covered by the application. Many problems arise when insurance is purchased too late, has too short a coverage period, or the personal information contains errors.<\/p>\n<p>A common question is also whether the mere information about the conclusion of the contract is enough. It is safest to present a full insurance document or certificate, which shows the scope and duration of coverage. If you want to better prepare for official procedures, visit the section <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/application-documents-and-procedures\/\">application documents and procedures<\/a> and read the material <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/patient-rights-of-a-foreigner-in-poland\/access-to-health-care-in-poland-foreigner\/\">how to obtain medical assistance in Poland<\/a>. This is a practical addition to the knowledge of documents and the real use of protection.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Summary: what to check before submitting<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>If you're wondering, <strong>application for residence card what insurance<\/strong> requires, the answer is one that actually confirms the foreigner's health protection in Poland and is documented in a legible manner. <strong>Required insurance for foreigners<\/strong> should correspond to the purpose of the stay, have the right duration, and give the opportunity to show the policy or certificate when submitting documents.<\/p>\n<p>Before you apply, check the scope of protection, effective dates, and compatibility of personal data. A well-chosen <strong>insurance for residence card<\/strong> Helps not only to go through the formal procedure, but also to organize safely <strong>temporary stay Poland<\/strong> Without the risk of unnecessary problems.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Application for Residence Card and Insurance If you are applying for temporary residence in Poland, one of the most important documents is confirmation of protection....<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3401,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[41,47,49,45,50],"class_list":["post-3402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe","tag-cudzoziemiec-w-polsce","tag-karta-pobytu","tag-legalny-pobyt","tag-ubezpieczenie-zdrowotne","tag-zakres-swiadczen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie? - Polisarium Medical Insurance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie do karty pobytu wybra\u0107 w Polsce i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy sk\u0142adaniu wniosku o pobyt czasowy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/application-documents-and-procedures\/application-for-a-residence-card-what-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie do karty pobytu wybra\u0107 w Polsce i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy sk\u0142adaniu wniosku o pobyt czasowy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/application-documents-and-procedures\/application-for-a-residence-card-what-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium Medical Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T11:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T16:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa\"},\"headline\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?\",\"datePublished\":\"2026-05-14T11:09:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T16:26:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/\"},\"wordCount\":977,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/foto-6.webp\",\"keywords\":[\"cudzoziemiec w Polsce\",\"karta pobytu\",\"legalny pobyt\",\"ubezpieczenie zdrowotne\",\"zakres \u015bwiadcze\u0144\"],\"articleSection\":[\"Dokumenty i procedury zg\u0142oszeniowe\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/\",\"name\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie? - Polisarium Medical Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/foto-6.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-14T11:09:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T16:26:50+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie do karty pobytu wybra\u0107 w Polsce i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy sk\u0142adaniu wniosku o pobyt czasowy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/foto-6.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/foto-6.webp\",\"width\":2528,\"height\":1696,\"caption\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\\\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Medical Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Application for a residence card - what insurance? - Polisarium Medical Insurance","description":"Find out what insurance to choose for a residence card in Poland and what to pay attention to when applying for temporary residence.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/application-documents-and-procedures\/application-for-a-residence-card-what-insurance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?","og_description":"Sprawd\u017a, jakie ubezpieczenie do karty pobytu wybra\u0107 w Polsce i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy sk\u0142adaniu wniosku o pobyt czasowy.","og_url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/guide\/application-documents-and-procedures\/application-for-a-residence-card-what-insurance\/","og_site_name":"Polisarium Medical Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-05-14T11:09:23+00:00","article_modified_time":"2026-11-12T16:26:50+00:00","og_image":[{"width":2528,"height":1696,"url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktor","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa"},"headline":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?","datePublished":"2026-05-14T11:09:23+00:00","dateModified":"2026-11-12T16:26:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/"},"wordCount":977,"publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp","keywords":["cudzoziemiec w Polsce","karta pobytu","legalny pobyt","ubezpieczenie zdrowotne","zakres \u015bwiadcze\u0144"],"articleSection":["Dokumenty i procedury zg\u0142oszeniowe"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/","name":"Application for a residence card - what insurance? - Polisarium Medical Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp","datePublished":"2026-05-14T11:09:23+00:00","dateModified":"2026-11-12T16:26:50+00:00","description":"Find out what insurance to choose for a residence card in Poland and what to pay attention to when applying for temporary residence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#primaryimage","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6.webp","width":2528,"height":1696,"caption":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/poradnik\/dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe\/wniosek-o-karte-pobytu-jakie-ubezpieczenie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/medical-insurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wniosek o kart\u0119 pobytu \u2013 jakie ubezpieczenie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/","name":"Medical Insurance","description":"Insurance for Foreigners","publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Dokumenty i procedury zg\u0142oszeniowe"}],"post_tag":[{"value":41,"label":"cudzoziemiec w Polsce"},{"value":47,"label":"karta pobytu"},{"value":49,"label":"legalny pobyt"},{"value":45,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"},{"value":50,"label":"zakres \u015bwiadcze\u0144"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/foto-6-1024x687.webp",1024,687,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":37,"name":"Dokumenty i procedury zg\u0142oszeniowe","slug":"dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":13,"category_description":"","cat_name":"Dokumenty i procedury zg\u0142oszeniowe","category_nicename":"dokumenty-i-procedury-zgloszeniowe","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":41,"name":"cudzoziemiec w Polsce","slug":"cudzoziemiec-w-polsce","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: cudzoziemiec w Polsce, w tym \u201ePrawa pacjenta cudzoziemca w Polsce \u2013 najwa\u017cniejsze FAQ\u201d.","parent":0,"count":70,"filter":"raw"},{"term_id":47,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eTerminy sk\u0142adania dokument\u00f3w: karta pobytu 2025\u201d.","parent":0,"count":23,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"legalny pobyt","slug":"legalny-pobyt","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: legalny pobyt, w tym \u201eTerminy sk\u0142adania dokument\u00f3w: karta pobytu 2025\u201d.","parent":0,"count":23,"filter":"raw"},{"term_id":45,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eCudzoziemiec w Polsce: jak obni\u017cy\u0107 koszty ubezpieczenia\u201d.","parent":0,"count":80,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"zakres \u015bwiadcze\u0144","slug":"zakres-swiadczen","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: zakres \u015bwiadcze\u0144, w tym \u201eUbezpieczenie zdrowotne Polska: 5 kluczowych czynnik\u00f3w\u201d.","parent":0,"count":42,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3569,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions\/3569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}