{"id":3542,"date":"2026-10-26T17:36:10","date_gmt":"2026-10-26T16:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/medical-insurance.pl\/?p=3542"},"modified":"2026-11-17T08:35:52","modified_gmt":"2026-11-17T07:35:52","slug":"wabah-penyakit-di-polandia-bagaimana-cara-melaporkan-kejadian-yang-tercakup-dalam-polis-asuransi-warga-negara-asing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/","title":{"rendered":"Sakit mendadak di Polandia \u2013 apa yang harus dilakukan sebagai warga negara asing?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sakit mendadak saat berada di negara asing membuat orang asing menghadapi dua masalah sekaligus: harus menjaga kesehatan, sekaligus mengaktifkan perlindungan sesuai ketentuan polis. Dalam situasi seperti ini, sebaiknya jangan hanya mengandalkan ingatan atau berasumsi bahwa setiap asuransi bekerja dengan cara yang sama. <strong>Referensi terpenting adalah polis Anda sendiri beserta Ketentuan Umum Polis (KUP) yang berlaku saat ini.<\/strong> Di situlah tercantum data pusat darurat, cakupan perlindungan, nilai pertanggungan, batas-batas pertanggungan, serta kewajiban setelah terjadinya peristiwa. Di bawah ini kami menjelaskan cara mengatur komunikasi dengan perusahaan asuransi, dokumen apa saja yang perlu disimpan, dan hal-hal apa saja yang tidak boleh diasumsikan begitu saja. Panduan ini merupakan petunjuk penggunaan asuransi biaya perawatan medis bagi warga negara asing dalam keadaan darurat, bukan panduan untuk mendapatkan bantuan darurat atau perawatan yang direncanakan.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daftar isi<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#pierwsze-kroki-po-naglym-zachorowaniu\">Persiapan untuk melaporkan kejadian<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kontakt-z-centrum-alarmowym\">Hubungi pusat darurat<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#dokumenty-potrzebne-przy-zgloszeniu\">Dokumen yang diperlukan saat pendaftaran<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#co-rzeczywiscie-wynika-z-ochrony-ubezpieczeniowej\">Apa sebenarnya yang tercakup dalam perlindungan asuransi<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq\">Pertanyaan yang Paling Sering Diajukan<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jak-przygotowac-sie-na-nagla-chorobe-w-polsce\">Bagaimana cara mempersiapkan diri untuk mengurus polis asuransi<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pierwsze-kroki-po-naglym-zachorowaniu\">Persiapan untuk melaporkan kejadian<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saat melaporkan kejadian kepada perusahaan asuransi, siapkan polis dan panduan prosedur. Informasi yang diperlukan mungkin tercantum dalam polis, sertifikat, pesan yang dikirimkan setelah pembelian, atau dalam Ketentuan Umum Asuransi (KUA). <strong>Periksa nama perusahaan asuransi, nomor polis, dan masa pertanggungan.<\/strong> Pastikan juga bahwa kejadian tersebut terjadi di wilayah yang tercakup dalam perjanjian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jangan mencoba mengikuti prosedur berdasarkan deskripsi produk lain. Bahkan polis asuransi yang ditujukan untuk warga negara asing pun dapat berbeda dalam hal cakupan, batas pertanggungan, dan cara penyediaan bantuan. Petunjuk dari polis orang lain tidak dapat menggantikan ketentuan dalam perjanjian Anda. Hal ini juga berlaku untuk nomor pusat darurat dan aturan untuk mendapatkan persetujuan atas penggantian biaya tertentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siapkan data-data dasar sebelum berbicara dengan pihak asuransi:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-data .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7a24ee-data kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-01 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-01 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-01 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nomor polis;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-02 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-02 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-02 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nama lengkap tertanggung;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-03 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-03 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-03 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nomor telepon yang dapat dihubungi;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-04 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-04 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-04 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">uraian singkat mengenai kejadian dan situasi terkini;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-05 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-data-05 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">informasi apakah pengobatan sudah dimulai atau apakah evakuasi sedang direncanakan.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jelaskan fakta-fakta tersebut secara singkat dan tepat.<\/strong> Anda tidak perlu memutuskan sendiri apakah manfaat tersebut termasuk dalam cakupan asuransi. Tanyakan hal ini kepada pusat layanan darurat dan mintalah penjelasan mengenai prosedur selanjutnya yang berlaku sesuai dengan polis asuransi yang bersangkutan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika Anda ingin mengatur informasi mengenai sistem dan dokumen terlebih dahulu, bacalah juga panduan mengenai hal ini, <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/cara-mendapatkan-perawatan-kesehatan-di-polandia-sebagai-orang-asing\/\">bagaimana cara mendapatkan layanan kesehatan di Polandia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kontakt-z-centrum-alarmowym\">Hubungi pusat darurat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalam banyak situasi yang tercakup dalam polis, sangatlah penting untuk menghubungi pusat darurat yang ditunjuk oleh perusahaan asuransi. Namun, kewajiban yang ditetapkan untuk satu produk tidak boleh diterapkan pada semua perjanjian lainnya. <strong>Ikuti batas waktu dan cara pengajuan klaim yang tercantum dalam polis asuransi Anda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contoh yang baik mengenai pentingnya prosedur ini adalah ketentuan asuransi biaya perawatan medis dan transportasi warga negara asing dari Ergo Hestia tahun 2016. Sesuai dengan dokumen tersebut, dalam kasus perawatan di rumah sakit, tertanggung wajib segera menghubungi pusat darurat. Dalam hal transportasi, dokumen tersebut juga mensyaratkan pelaporan kejadian secara segera serta memperoleh persetujuan dari pusat darurat untuk menanggung biayanya. <strong>Persetujuan pengangkutan dapat merupakan kewajiban tersendiri.<\/strong> Ini adalah ketentuan dari versi tertentu dari Ketentuan Umum Perjanjian (OWU), oleh karena itu sebelum mengambil tindakan, Anda harus memeriksa dokumen terbaru yang terlampir pada perjanjian Anda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saat melakukan kontak, catat:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7a24ee-contact kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-01 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-01 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-01 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">tanggal dan waktu percakapan;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-02 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-02 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-02 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nomor perkara, jika telah ditetapkan;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-03 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-03 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-03 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">rekomendasi yang disampaikan;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-04 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-04 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-04 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nama lembaga atau penyedia layanan, jika telah disebutkan oleh pusat tersebut;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-05 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-contact-05 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">informasi mengenai dokumen-dokumen yang harus diserahkan kemudian.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Jangan berasumsi bahwa hanya karena ada panggilan telepon, berarti setiap pengeluaran sudah disetujui.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika konsultan mengatur bantuan atau meminta konfirmasi tambahan, pastikan Anda memahami dengan jelas hal apa saja yang menjadi bagian dari persetujuan tersebut. Pada percakapan berikutnya, Anda akan lebih mudah melacak perkembangan kasus jika memiliki nomor laporan dan catatan pribadi Anda sendiri.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contoh: tertanggung menerima informasi bahwa ia perlu dirawat di rumah sakit, dan kemudian muncul masalah transportasi. Alih-alih secara sepihak menganggap kedua biaya tersebut tercakup dalam pertanggungan, ia menyampaikan informasi mengenai situasinya kepada pusat darurat dan menanyakan secara terpisah mengenai pengaturan rawat inap serta transportasi. Setiap tahap harus dikaitkan dengan ketentuan kontrak yang bersangkutan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dokumenty-potrzebne-przy-zgloszeniu\">Dokumen yang diperlukan saat pendaftaran<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumen-dokumen tersebut memungkinkan perusahaan asuransi untuk menentukan keadaan kejadian dan memproses klaim. Cakupan dokumen yang diperlukan bergantung pada Ketentuan Umum Polis dan perkembangan kasus. <strong>Simpanlah dokumen-dokumen tersebut sejak awal kejadian.<\/strong> Jangan menunda pengumpulan bukti-bukti tersebut hingga saat mengajukan klaim.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumen yang diperlukan bergantung pada ketentuan perjanjian dan keadaan kejadian tersebut. <strong>Daftar lengkapnya dapat dilihat dalam Ketentuan Umum Asuransi (OWU) terbaru dan panduan dari perusahaan asuransi.<\/strong> Pusat darurat juga dapat memberikan petunjuk mengenai format yang harus digunakan untuk menyerahkan dokumen-dokumen tersebut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumen tidak boleh disusun hanya berdasarkan jenisnya. Akan lebih bermanfaat jika disusun secara kronologis: laporan kejadian, instruksi yang diterima, dokumentasi terkait bantuan yang diberikan, dan kemudian bukti-bukti biaya. Urutan kronologis yang jelas akan memudahkan dalam menjelaskan keadaan yang terjadi. Sebaiknya juga menyimpan salinan dokumen yang dikirimkan kepada perusahaan asuransi serta bukti pengirimannya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika situasi tersebut berkaitan dengan masa tinggal di fasilitas tersebut, panduan terpisah yang menjelaskan hal-hal berikut ini mungkin dapat membantu <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/orang-asing-di-rumah-sakit-polandia-bagaimana-mempersiapkan-diri\/\">persiapan warga negara asing untuk menjalani rawat inap di rumah sakit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-rzeczywiscie-wynika-z-ochrony-ubezpieczeniowej\">Apa sebenarnya yang tercakup dalam perlindungan asuransi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asuransi biaya perawatan kesehatan bagi warga negara asing memberikan perlindungan terhadap kejadian-kejadian yang tercantum dalam perjanjian, seperti penyakit mendadak atau akibat kecelakaan. Namun, hal ini tidak berarti bahwa setiap polis menawarkan manfaat yang sama dan menanggung seluruh biaya yang dikeluarkan. Yang terpenting adalah memahami dengan cermat cakupan asuransi, nilai pertanggungan, serta batas-batasnya, yang harus dianalisis secara menyeluruh. Pengecualian pertanggungan dan prosedur pelaporan kejadian juga sangat penting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sesuai dengan ketentuan asuransi biaya perawatan medis bagi warga negara asing beserta layanan bantuan Compensa tahun 2026, perlindungan ini mencakup biaya perawatan medis yang diperlukan secara medis untuk penyakit atau akibat kecelakaan, jika tertanggung harus segera menjalani perawatan tersebut selama berada di Polandia. Cakupan ini berlaku untuk produk Compensy yang disebutkan. Ketentuan polis lainnya mungkin berbeda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumen yang sama menyatakan bahwa Compensa mengatur bantuan medis dan menanggung biayanya hingga kondisi kesehatan tertanggung memungkinkan untuk kembali atau dipulangkan ke negara tempat tinggal tetapnya. Cara pengaturan bantuan tersebut tunduk sepenuhnya pada syarat dan ketentuan serta batasan dalam perjanjian. Kesamaan nama produk saja tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa perusahaan asuransi lain beroperasi dengan cara yang sama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebelum membeli atau memperbarui perlindungan, perhatikan empat hal penting berikut:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7a24ee-cover kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-01 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-01 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-01 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Ruang lingkup kejadian:<\/strong> Cek dalam situasi apa saja sistem pengaman tersebut aktif.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-02 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-02 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-02 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Jumlah dan batas bawah:<\/strong> Cari tahu berapa batas tanggung jawab maksimum dari perusahaan asuransi dan apakah manfaat yang dipilih memiliki batasan tersendiri.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-03 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-03 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-03 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Pengecualian:<\/strong> Baca situasi-situasi di mana perusahaan asuransi mungkin tidak bertanggung jawab atas biayanya.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-04 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-04 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7a24ee-cover-04 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Prosedur bantuan:<\/strong> Periksa kapan Anda perlu menghubungi pusat darurat dan pengeluaran mana saja yang memerlukan persetujuan terlebih dahulu.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jangan memilih polis asuransi hanya berdasarkan harganya saja.<\/strong> Dokumen yang berguna untuk urusan administratif juga harus memenuhi kebutuhan perlindungan yang sesungguhnya selama tinggal di Polandia. Sebelum menandatangani perjanjian, bacalah Ketentuan Umum Asuransi (OWU) terbaru dan periksa data yang tercantum dalam polis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Pertanyaan yang Paling Sering Diajukan<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-kazda-polisa-dla-cudzoziemca-dziala-tak-samo\">Apakah setiap polis asuransi untuk warga negara asing berlaku sama?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tidak. Produk-produk tersebut dapat berbeda dalam hal cakupan, nilai pertanggungan, batas-batas, pengecualian, dan prosedur bantuan. <strong>Yang menentukan adalah ketentuan dalam perjanjian yang bersangkutan<\/strong>, bukan sekadar uraian umum mengenai jenis asuransi tersebut.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-po-naglym-zachorowaniu-trzeba-kontaktowac-sie-z-centrum-alarmowym\">Apakah jika tiba-tiba jatuh sakit, kita perlu menghubungi pusat darurat?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silakan periksa ketentuan dalam polis asuransi Anda. Dalam ketentuan Ergo Hestia tahun 2016 yang disebutkan tadi, perawatan di rumah sakit mengharuskan pemberitahuan segera kepada pusat darurat, sedangkan untuk transportasi juga memerlukan persetujuan dari pusat darurat tersebut untuk menanggung biayanya. Perjanjian lain mungkin menetapkan prosedur yang berbeda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"jakie-dane-przygotowac-do-zgloszenia\">Data apa saja yang perlu disiapkan untuk pengajuan?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebaiknya siapkan nomor polis, data tertanggung, nomor telepon, serta deskripsi kejadian. <strong>Sampaikan informasi sesuai dengan pertanyaan yang diajukan oleh pusat darurat<\/strong> dan catat dengan cermat instruksi yang diterima.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-ubezpieczyciel-zawsze-zwroci-caly-koszt\">Apakah perusahaan asuransi selalu mengganti seluruh biayanya?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hal ini tidak dapat dijamin tanpa menganalisis perjanjian dan kejadian yang bersangkutan. Tanggung jawab bergantung, antara lain, pada cakupan, jumlah pertanggungan, batas-batas, pengecualian, dan kepatuhan terhadap prosedur. <strong>Jangan menganggap polis asuransi sebagai izin untuk melakukan pengeluaran apa pun.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-polisa-moze-przydac-sie-takze-do-dokumentow-pobytowych\">Apakah polis asuransi tersebut juga dapat digunakan untuk dokumen izin tinggal?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika Anda memerlukan polis asuransi untuk keperluan visa atau izin tinggal, periksa persyaratan dari instansi yang berwenang dan pastikan dokumen asuransi tersebut memenuhi persyaratan tersebut. Cakupan perlindungan dalam keadaan darurat diatur dalam ketentuan perjanjian.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-przygotowac-sie-na-nagla-chorobe-w-polsce\">Bagaimana cara mempersiapkan diri untuk mengurus polis asuransi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Waktu terbaik untuk memeriksa prosedurnya adalah sebelum kejadian terjadi. Catat nomor polis dan informasi pusat darurat di tempat yang mudah Anda jangkau. Simpan Ketentuan Umum Asuransi (OWU) terbaru dan periksa apakah data tertanggung serta masa pertanggungan sudah benar. <strong>Nomor darurat perusahaan asuransi juga dapat dihubungi di luar kotak surat elektronik.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saat melaporkan kasus sakit mendadak berdasarkan polis asuransi, berikan informasi yang diperlukan kepada pusat layanan, catat petunjuk yang diberikan, dan kumpulkan dokumen-dokumen terkait. Jangan mengambil keputusan berdasarkan informasi yang Anda dengar dari orang lain. <strong>Polis asuransi yang berlaku saat ini menjelaskan kewajiban Anda serta cakupan pertanggungan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika Anda memilih perlindungan selama tinggal di Polandia, Anda dapat membeli asuransi biaya perawatan medis secara online:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/biaya-pengobatan\/\">Beli asuransi biaya pengobatan secara online<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebelum membeli, bandingkan isi polis asuransi dengan tujuan kunjungan Anda dan baca Ketentuan Umum Asuransi (OWU) yang berlaku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sakit mendadak saat berada di negara asing membuat warga negara asing harus menghadapi dua masalah sekaligus: harus menjaga kesehatan, sekaligus mengurus asuransi\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[62,65,64,63,61],"class_list":["post-3542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce","tag-centrum-alarmowe","tag-dokumentacja-medyczna","tag-owu-ubezpieczenia","tag-pomoc-medyczna-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kosztow-leczenia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nag\u0142a choroba w Polsce: zg\u0142oszenie z polisy cudzoziemca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jak zg\u0142osi\u0107 nag\u0142e zachorowanie z polisy cudzoziemca: kontakt z centrum alarmowym, wymagane dokumenty i zakres ochrony.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/wabah-penyakit-di-polandia-bagaimana-cara-melaporkan-kejadian-yang-tercakup-dalam-polis-asuransi-warga-negara-asing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nag\u0142a choroba w Polsce: zg\u0142oszenie z polisy cudzoziemca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jak zg\u0142osi\u0107 nag\u0142e zachorowanie z polisy cudzoziemca: kontakt z centrum alarmowym, wymagane dokumenty i zakres ochrony.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/wabah-penyakit-di-polandia-bagaimana-cara-melaporkan-kejadian-yang-tercakup-dalam-polis-asuransi-warga-negara-asing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium Medical Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T16:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T07:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nag\u0142a choroba w Polsce - co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423a8111d1f431273720046c496ef170\"},\"headline\":\"Nag\u0142a choroba w Polsce &#8211; co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?\",\"datePublished\":\"2026-10-26T16:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T07:35:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/\"},\"wordCount\":1448,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp\",\"keywords\":[\"Centrum alarmowe\",\"Dokumentacja medyczna\",\"OWU ubezpieczenia\",\"Pomoc medyczna dla cudzoziemc\u00f3w\",\"Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia\"],\"articleSection\":[\"Prawa pacjenta \u2013 cudzoziemiec w Polsce\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/\",\"name\":\"Nag\u0142a choroba w Polsce: zg\u0142oszenie z polisy cudzoziemca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-26T16:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T07:35:52+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jak zg\u0142osi\u0107 nag\u0142e zachorowanie z polisy cudzoziemca: kontakt z centrum alarmowym, wymagane dokumenty i zakres ochrony.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"M\u0142oda kobieta o jasnych w\u0142osach siedzi przy biurku w jasnym pokoju, trzyma w jednej r\u0119ce telefon kom\u00f3rkowy, a drug\u0105 wskazuje na dokument le\u017c\u0105cy przed ni\u0105 na blacie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\\\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nag\u0142a choroba w Polsce &#8211; co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/\",\"name\":\"Medical Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423a8111d1f431273720046c496ef170\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penyakit mendadak di Polandia: klaim berdasarkan polis asuransi warga negara asing","description":"Simak cara melaporkan kejadian sakit mendadak berdasarkan polis asuransi warga negara asing: cara menghubungi pusat darurat, dokumen yang diperlukan, dan cakupan perlindungan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/wabah-penyakit-di-polandia-bagaimana-cara-melaporkan-kejadian-yang-tercakup-dalam-polis-asuransi-warga-negara-asing\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Nag\u0142a choroba w Polsce: zg\u0142oszenie z polisy cudzoziemca","og_description":"Sprawd\u017a, jak zg\u0142osi\u0107 nag\u0142e zachorowanie z polisy cudzoziemca: kontakt z centrum alarmowym, wymagane dokumenty i zakres ochrony.","og_url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/panduan\/hak-pasien-asing-di-polandia\/wabah-penyakit-di-polandia-bagaimana-cara-melaporkan-kejadian-yang-tercakup-dalam-polis-asuransi-warga-negara-asing\/","og_site_name":"Polisarium Medical Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-10-26T16:36:10+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T07:35:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Nag\u0142a choroba w Polsce - co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"admin","Estimasi waktu membaca":"7 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#\/schema\/person\/423a8111d1f431273720046c496ef170"},"headline":"Nag\u0142a choroba w Polsce &#8211; co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?","datePublished":"2026-10-26T16:36:10+00:00","dateModified":"2026-11-17T07:35:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/"},"wordCount":1448,"publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp","keywords":["Centrum alarmowe","Dokumentacja medyczna","OWU ubezpieczenia","Pomoc medyczna dla cudzoziemc\u00f3w","Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia"],"articleSection":["Prawa pacjenta \u2013 cudzoziemiec w Polsce"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/","name":"Penyakit mendadak di Polandia: klaim berdasarkan polis asuransi warga negara asing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp","datePublished":"2026-10-26T16:36:10+00:00","dateModified":"2026-11-17T07:35:52+00:00","description":"Simak cara melaporkan kejadian sakit mendadak berdasarkan polis asuransi warga negara asing: cara menghubungi pusat darurat, dokumen yang diperlukan, dan cakupan perlindungan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#primaryimage","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53.webp","width":1200,"height":630,"caption":"M\u0142oda kobieta o jasnych w\u0142osach siedzi przy biurku w jasnym pokoju, trzyma w jednej r\u0119ce telefon kom\u00f3rkowy, a drug\u0105 wskazuje na dokument le\u017c\u0105cy przed ni\u0105 na blacie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/poradnik\/prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce\/nagla-choroba-w-polsce-jak-zglosic-zdarzenie-z-polisy-cudzoziemca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/medical-insurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nag\u0142a choroba w Polsce &#8211; co zrobi\u0107 jako cudzoziemiec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#website","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/","name":"Asuransi Kesehatan","description":"Asuransi untuk WNA","publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/#\/schema\/person\/423a8111d1f431273720046c496ef170","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/medical-insurance.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":33,"label":"Prawa pacjenta \u2013 cudzoziemiec w Polsce"}],"post_tag":[{"value":62,"label":"Centrum alarmowe"},{"value":65,"label":"Dokumentacja medyczna"},{"value":64,"label":"OWU ubezpieczenia"},{"value":63,"label":"Pomoc medyczna dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":61,"label":"Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-cad9184b743b4e7d55f25952f9e5270d3282a3268f4944f5b9e144bf96f05f53-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":33,"name":"Prawa pacjenta \u2013 cudzoziemiec w Polsce","slug":"prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce","term_group":0,"term_taxonomy_id":33,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","cat_ID":33,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"Prawa pacjenta \u2013 cudzoziemiec w Polsce","category_nicename":"prawa-pacjenta-cudzoziemiec-w-polsce","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":62,"name":"Centrum alarmowe","slug":"centrum-alarmowe","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Procedury zg\u0142aszania zdarze\u0144 medycznych i kontakt z assistance w ramach polisy ubezpieczeniowej.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":65,"name":"Dokumentacja medyczna","slug":"dokumentacja-medyczna","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Zasady gromadzenia i przechowywania dokument\u00f3w medycznych oraz rachunk\u00f3w potrzebnych do rozliczenia z ubezpieczycielem.","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"OWU ubezpieczenia","slug":"owu-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Og\u00f3lne Warunki Ubezpieczenia: interpretacja zakresu ochrony, sum ubezpieczenia i obowi\u0105zk\u00f3w ubezpieczaj\u0105cego.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"Pomoc medyczna dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"pomoc-medyczna-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Dost\u0119p do \u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych, plac\u00f3wki medyczne i zasady korzystania z systemu ochrony zdrowia w Polsce.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia","slug":"ubezpieczenie-kosztow-leczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"Zakres ochrony, limity i zasady rozliczania koszt\u00f3w medycznych w ramach polis dla cudzoziemc\u00f3w.","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3542"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3624,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542\/revisions\/3624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}