{"id":3196,"date":"2025-12-22T21:54:35","date_gmt":"2025-12-22T20:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/medical-insurance.pl\/nieskategoryzowane\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/"},"modified":"2026-11-12T17:29:01","modified_gmt":"2026-11-12T16:29:01","slug":"yabancilarin-ve-polonyalilarin-polonyadaki-sosyal-yardimlari-arasindaki-farklar-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131lar\u0131n ve Polonyal\u0131lar\u0131n Polonya'daki sosyal yard\u0131mlar\u0131 \u2013 farkl\u0131l\u0131klar"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout\">\n<div class=\"kt-row-layout-inner\">\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">Yabanc\u0131lar\u0131n sosyal yard\u0131mlar\u0131 farkl\u0131 m\u0131d\u0131r?<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Polonya'da, \u015fu soru sorulmaktad\u0131r: <strong>yabanc\u0131lar\u0131n sosyal yard\u0131mlar\u0131<\/strong> vatanda\u015flarla \u201eayn\u0131\u201d muamele g\u00f6r\u00fcrler, her doktor ziyaretinde ve oturma izni ba\u015fvurusu yaparken bu konu g\u00fcndeme gelir. Sezgisel olarak bir\u00e7ok ki\u015fi, kamu sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde herkes i\u00e7in tek bir kural\u0131n ge\u00e7erli oldu\u011funu varsayar. Pratikte ise hizmetlere eri\u015fim, esas olarak \u015funa ba\u011fl\u0131d\u0131r:, <strong>ne t\u00fcr bir sigorta kapsam\u0131ndas\u0131n\u0131z<\/strong> ve tedavi hakk\u0131n\u0131 nas\u0131l belgeledi\u011finizi.<\/p>\n<p>Bu nedenle ger\u00e7ek\u00e7i <strong>farkl\u0131l\u0131klar Polonyal\u0131lar<\/strong> Yabanc\u0131larla ilgili sorunlar \u201emilliyet\u201dten de\u011fil, sistemden kaynaklan\u0131yor: NFZ, EKUZ, uluslararas\u0131 ve \u00f6zel anla\u015fmalar. <strong>yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in sigorta<\/strong>. A\u015fa\u011f\u0131da en \u00f6nemli senaryolar\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor ve s\u0131n\u0131rlamalar\u0131n, ek \u00f6demelerin ve istisnalar\u0131n nerede ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyoruz.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">NFZ, EKUZ ve \u00f6zel sigorta poli\u00e7esi<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Polonya'da en basit ayr\u0131m \u015fu \u015fekildedir: Baz\u0131 ki\u015filer NFZ taraf\u0131ndan finanse edilen hizmetlerden yararlanma hakk\u0131na sahiptir, baz\u0131lar\u0131 ise \u00f6zel sa\u011fl\u0131k hizmetlerinden (kendi cebinden veya sigorta poli\u00e7esinden) yararlanmaktad\u0131r. Polonyal\u0131lar i\u00e7in en yayg\u0131n temel, NFZ'deki sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131d\u0131r (\u00f6rne\u011fin i\u015f, faaliyet, aile \u00fcyesi olarak kay\u0131t). Yabanc\u0131lar da benzer bir temele sahip olabilirler, ancak her zaman kal\u0131\u015flar\u0131n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnden itibaren bu temele sahip de\u011fildirler.<\/p>\n<p>Ek se\u00e7enek olarak, ba\u015fka bir AB\/AEA \u00fclkesinde sigortal\u0131 olan ki\u015filer i\u00e7in EKUZ (Avrupa Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 Kart\u0131) bulunmaktad\u0131r. EKUZ genellikle kamu sisteminde \u201et\u0131bbi olarak gerekli\u201d hizmetlere eri\u015fim sa\u011flar, ancak tam bir \u00f6zel sigorta poli\u00e7esi gibi \u00e7al\u0131\u015fmaz ve t\u00fcm durumlar\u0131 (\u00f6rne\u011fin planl\u0131 tedavi, konfor, ek masraflar) \u00e7\u00f6zmez.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">En s\u0131k nerede farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6r\u00fcl\u00fcr?<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Hasta deneyimindeki farkl\u0131l\u0131klar, birisi <strong>NFZ'ye kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu do\u011frulanmam\u0131\u015ft\u0131r<\/strong> veya s\u0131n\u0131rl\u0131 bir kapsamda sahipse. Bu durumda, temel bir muayene bile \u00fccretli hizmet olarak faturaland\u0131r\u0131labilir. Uygulamada, yabanc\u0131lar genellikle belgelerini (i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi, Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu'na kay\u0131t, men\u015fe \u00fclkesinden sigorta onay\u0131) daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde d\u00fczenlemek veya bir sigorta poli\u00e7esi sat\u0131n almak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>Yard\u0131m organizasyonunun ad\u0131m ad\u0131m nas\u0131l i\u015fledi\u011fini g\u00f6rmek istiyorsan\u0131z, k\u0131lavuza g\u00f6z at\u0131n: <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/yabancilarin-polonyadaki-hasta-haklari\/polonyada-saglik-hi%cc%87zmetleri%cc%87ne-eri%cc%87si%cc%87m-yabancilar\/\">t\u0131bbi yard\u0131m Polonya'da<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\u0130pucu<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">T\u0131bbi kurumla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrken her zaman iki konuyu birbirinden ay\u0131r\u0131n: <strong>haklar (NFZ\/EKUZ)<\/strong> i <strong>\u00f6deme \u015fekli (nakit\/poli\u00e7e)<\/strong>. Bu, zaman ve sinir tasarrufu sa\u011flar.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00d6zel poli\u00e7ede sunulan hizmetler<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Gdy m\u00f3wimy o <strong>yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in sigorta<\/strong>, koruma yap\u0131s\u0131 \u00e7ok \u00f6nemlidir: genellikle Polonya'da tedavi masraflar\u0131 ve yard\u0131m sigortas\u0131d\u0131r. Genel ko\u015fullarda, \u201eyabanc\u0131lar\u0131n Polonya'daki tedavi masraflar\u0131 ve yard\u0131m\u201d se\u00e7ene\u011finin <strong>sadece yabanc\u0131lar i\u00e7in<\/strong> seyahat veya ge\u00e7ici ikamet edenler. Di\u011fer se\u00e7enekler (\u00f6rne\u011fin, yurtd\u0131\u015f\u0131nda tedavi masraflar\u0131) ise Polonyal\u0131lar ve yabanc\u0131lar\u0131 da kapsayabilir, ancak farkl\u0131 bir durumda ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<p>Pratikte, \u00f6zel sigorta poli\u00e7esi NFZ'den farkl\u0131 \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015f\u0131r: <strong>sigorta tutar\u0131<\/strong>, belirli hizmetler i\u00e7in limitler ve istisnalar katalo\u011fu. Avantaj\u0131, yard\u0131m\u0131n h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde organize edilmesi (\u00f6rne\u011fin acil durum merkezi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla) ve s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131na g\u00f6re masraflar\u0131n hesaplanmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h3 class=\"kt-adv-heading\">Tipik sigorta neleri kapsar?<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>Yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in sigorta belgelerinde standart olarak hastane ve ameliyat masraflar\u0131, te\u015fhis ve ayakta tedavi, ila\u00e7lar ve t\u0131bbi nakil yer almaktad\u0131r. S\u0131k s\u0131k yard\u0131m hizmetleri de sunulmaktad\u0131r ve ayr\u0131ca \u00f6zel hayat\u0131n\u0131zda kaza sigortas\u0131 veya sorumluluk sigortas\u0131 ile korumay\u0131 geni\u015fletebilirsiniz. Bunu, ikamet durumunuz ve giri\u015f amac\u0131n\u0131zla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rman\u0131zda fayda vard\u0131r.<\/p>\n<p>Ger\u00e7ek \u00f6rneklerle s\u0131n\u0131rlar\u0131 ve kapsam\u0131 daha geni\u015f bir \u015fekilde anlamak istiyorsan\u0131z, \u015furaya da bak\u0131n: <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/sinirlar-ve-hizmetlerin-kapsami\/yabancilarin-saglik-hizmetleri-kapsami-polonya-2025\/\">2025 hizmet kapsam\u0131<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">En s\u0131k g\u00f6r\u00fclen farkl\u0131l\u0131klar: s\u0131n\u0131rlar ve belgeler<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext\">\n<p>En \u00e7ok hissedilen <strong>farkl\u0131l\u0131klar Polonyal\u0131lar<\/strong> Yabanc\u0131lar, haklar\u0131n\u0131 h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde teyit etmek gerekti\u011finde veya maliyetler artt\u0131\u011f\u0131nda bunu fark ederler. NFZ'den yararlanan Polonyal\u0131lar genellikle muayene veya hastane yat\u0131\u015f limitini d\u00fc\u015f\u00fcnmezler. \u00d6zel sigorta poli\u00e7esinde limit veya sigorta tutar\u0131 s\u00f6zle\u015fmenin temelini olu\u015fturur, bu nedenle daha pahal\u0131 olaylarda bu \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131lar\u0131n durumunda belgeler konusu da \u00f6nemlidir. Genel \u015eartlar'daki tan\u0131mlar genellikle \u201eyabanc\u0131\u201dn\u0131n Polonya vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 olmayan ki\u015fi oldu\u011funu belirtir ve giri\u015fin hangi seyahat belgesine dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir. Bu, kimin hangi koruma se\u00e7ene\u011finden yararlanabilece\u011fini ve hangi kurallara g\u00f6re yararlanabilece\u011fini do\u011frulamak i\u00e7in \u00f6nemlidir.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist\">\n<ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>NFZ hakk\u0131:<\/strong> sigorta ba\u015fl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r, pasaporta ba\u011fl\u0131 de\u011fildir.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>EKUZ:<\/strong> acil durumlarda yard\u0131mc\u0131 olur, ancak poli\u00e7enin yerini almaz.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Poli\u00e7edeki limitler:<\/strong> sigorta tutar\u0131 ve alt limit geri \u00f6demenin miktar\u0131n\u0131 belirler.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>\u0130stisnalar:<\/strong> Kronik hastal\u0131klar ve planlanan tedaviler do\u011frulanmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/li>\n<li class=\"kt-svg-icon-list-item\"><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Belgeler:<\/strong> Poli\u00e7e\/sertifika, veriler ve ikamet ile tutarl\u0131 olmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<div class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap\">\n<div class=\"kt-infobox-textcontent\">\n<h4 class=\"kt-blocks-info-box-title\">\u0130pucu<\/h4>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Sat\u0131n almadan \u00f6nce genel \u015fartlar\u0131 kontrol edin: <strong>poli\u00e7e \u201ePolonya'daki yabanc\u0131lar i\u00e7in\u201d mi?\u201d<\/strong>, sigorta tutar\u0131 nedir ve kronik hastal\u0131klar\u0131 kaps\u0131yor mu (ve hangi ko\u015fullarda)?.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedheading\">\n<h2 class=\"kt-adv-heading\">\u00d6zet: pratikte ne yapmal\u0131?<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedtext has-theme-palette-8-background-color has-background\">\n<p>Czy <strong>yabanc\u0131lar\u0131n sosyal yard\u0131mlar\u0131<\/strong> Polony'den farkl\u0131 m\u0131? Polonya'da farkl\u0131l\u0131klar temel olarak finansman kaynaklar\u0131ndan kaynaklanmaktad\u0131r: NFZ, EKUZ veya \u00f6zel <strong>yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in sigorta<\/strong>. NFZ hakk\u0131n\u0131z onaylan\u0131rsa, hizmetlere eri\u015fim \u00e7ok benzer olabilir. Onaylanmazsa, maliyetler ve formaliteler daha fazla olabilir.<\/p>\n<p>Polonya'da kal\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in uygun sigortay\u0131 se\u00e7mek mi istiyorsunuz? Makalede teklifleri ve maliyetleri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n: <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/maliyetler-ve-tekliflerin-karsilastirilmasi\/yabanci-uyruklu-kisi-polonyada-sigorta-masraflarini-nasil-dusurebilir\/\">sigorta maliyetlerini nas\u0131l d\u00fc\u015f\u00fcrebilirim<\/a> ve kal\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 yasalla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in gereklilikleri kontrol edin: <a href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/yabanci-uyruklular-icin-saglik-sigortasi\/saglik-sigortasi-ve-oturma-izni-gereklilikleri-2025\/\">Oturma izni kart\u0131 \u2013 2025 gereklilikleri<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yabanc\u0131lar\u0131n sosyal yard\u0131mlar\u0131 farkl\u0131 m\u0131? Polonya'da, yabanc\u0131lar\u0131n vatanda\u015flarla \u201eayn\u0131\u201d sosyal yard\u0131mlar\u0131 al\u0131p almad\u0131klar\u0131 sorusu her seferinde g\u00fcndeme geliyor...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3195,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[41,43,42,40,45],"class_list":["post-3196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-limity-i-zakres-swiadczen","tag-cudzoziemiec-w-polsce","tag-nfz","tag-opieka-zdrowotna","tag-prawa-pacjenta","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice - Polisarium Medical Insurance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, czy \u015bwiadczenia cudzoziemc\u00f3w w Polsce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od Polak\u00f3w. Wyja\u015bniamy NFZ, EKUZ i ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w oraz limity.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/sinirlar-ve-hizmetlerin-kapsami\/yabancilarin-ve-polonyalilarin-polonyadaki-sosyal-yardimlari-arasindaki-farklar-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, czy \u015bwiadczenia cudzoziemc\u00f3w w Polsce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od Polak\u00f3w. Wyja\u015bniamy NFZ, EKUZ i ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w oraz limity.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/sinirlar-ve-hizmetlerin-kapsami\/yabancilarin-ve-polonyalilarin-polonyadaki-sosyal-yardimlari-arasindaki-farklar-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium Medical Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T20:54:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T16:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa\"},\"headline\":\"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice\",\"datePublished\":\"2025-12-22T20:54:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T16:29:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/\"},\"wordCount\":835,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/foto-10.webp\",\"keywords\":[\"cudzoziemiec w Polsce\",\"NFZ\",\"opieka zdrowotna\",\"prawa pacjenta\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Limity i zakres \u015bwiadcze\u0144\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/\",\"name\":\"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice - Polisarium Medical Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/foto-10.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-22T20:54:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T16:29:01+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, czy \u015bwiadczenia cudzoziemc\u00f3w w Polsce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od Polak\u00f3w. Wyja\u015bniamy NFZ, EKUZ i ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w oraz limity.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/foto-10.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/foto-10.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/poradnik\\\/limity-i-zakres-swiadczen\\\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Medical Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenia dla Cudzoziemc\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"naZycie.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"naZycie.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-insurance.pl\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131lar\u0131n ve Polonyal\u0131lar\u0131n Polonya'daki sosyal haklar\u0131 \u2013 farklar - Polisarium Medical Insurance","description":"Yabanc\u0131lar\u0131n Polonya'daki sosyal yard\u0131mlar\u0131n Polonyal\u0131lardan farkl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin. NFZ, EKUZ ve yabanc\u0131lar i\u00e7in sigorta ve limitleri a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/sinirlar-ve-hizmetlerin-kapsami\/yabancilarin-ve-polonyalilarin-polonyadaki-sosyal-yardimlari-arasindaki-farklar-2\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice","og_description":"Sprawd\u017a, czy \u015bwiadczenia cudzoziemc\u00f3w w Polsce r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od Polak\u00f3w. Wyja\u015bniamy NFZ, EKUZ i ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w oraz limity.","og_url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/rehber\/sinirlar-ve-hizmetlerin-kapsami\/yabancilarin-ve-polonyalilarin-polonyadaki-sosyal-yardimlari-arasindaki-farklar-2\/","og_site_name":"Polisarium Medical Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-12-22T20:54:35+00:00","article_modified_time":"2026-11-12T16:29:01+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp","type":"image\/webp"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"redaktor","Tahmini okuma s\u00fcresi":"4 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/"},"author":{"name":"redaktor","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#\/schema\/person\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa"},"headline":"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice","datePublished":"2025-12-22T20:54:35+00:00","dateModified":"2026-11-12T16:29:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/"},"wordCount":835,"publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp","keywords":["cudzoziemiec w Polsce","NFZ","opieka zdrowotna","prawa pacjenta","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Limity i zakres \u015bwiadcze\u0144"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/","name":"Yabanc\u0131lar\u0131n ve Polonyal\u0131lar\u0131n Polonya'daki sosyal haklar\u0131 \u2013 farklar - Polisarium Medical Insurance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp","datePublished":"2025-12-22T20:54:35+00:00","dateModified":"2026-11-12T16:29:01+00:00","description":"Yabanc\u0131lar\u0131n Polonya'daki sosyal yard\u0131mlar\u0131n Polonyal\u0131lardan farkl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin. NFZ, EKUZ ve yabanc\u0131lar i\u00e7in sigorta ve limitleri a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#primaryimage","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/poradnik\/limity-i-zakres-swiadczen\/swiadczenia-cudzoziemcow-a-polakow-w-polsce-roznice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/medical-insurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awiadczenia cudzoziemc\u00f3w a Polak\u00f3w w Polsce \u2013 r\u00f3\u017cnice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#website","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/","name":"T\u0131bbi Sigorta","description":"Yabanc\u0131lar i\u00e7in Sigorta","publisher":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#organization","name":"naZycie.pl","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"naZycie.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/#\/schema\/person\/9ed6f37e161eb642c4bf6f01199038fa","name":"edit\u00f6r","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b591a57e812e57d60fa6a139cd6a1ea3c827f26263bf0c54c5650aa4ba4ad6?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktor"}}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":34,"label":"Limity i zakres \u015bwiadcze\u0144"}],"post_tag":[{"value":41,"label":"cudzoziemiec w Polsce"},{"value":43,"label":"NFZ"},{"value":42,"label":"opieka zdrowotna"},{"value":40,"label":"prawa pacjenta"},{"value":45,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/medical-insurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foto-10-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"redaktor","author_link":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/author\/redaktor\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":34,"name":"Limity i zakres \u015bwiadcze\u0144","slug":"limity-i-zakres-swiadczen","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","cat_ID":34,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"Limity i zakres \u015bwiadcze\u0144","category_nicename":"limity-i-zakres-swiadczen","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":41,"name":"cudzoziemiec w Polsce","slug":"cudzoziemiec-w-polsce","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: cudzoziemiec w Polsce, w tym \u201ePrawa pacjenta cudzoziemca w Polsce \u2013 najwa\u017cniejsze FAQ\u201d.","parent":0,"count":70,"filter":"raw"},{"term_id":43,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":43,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201ePrawa pacjenta cudzoziemca w Polsce \u2013 najwa\u017cniejsze FAQ\u201d.","parent":0,"count":24,"filter":"raw"},{"term_id":42,"name":"opieka zdrowotna","slug":"opieka-zdrowotna","term_group":0,"term_taxonomy_id":42,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: opieka zdrowotna, w tym \u201ePrawa pacjenta cudzoziemca w Polsce \u2013 najwa\u017cniejsze FAQ\u201d.","parent":0,"count":43,"filter":"raw"},{"term_id":40,"name":"prawa pacjenta","slug":"prawa-pacjenta","term_group":0,"term_taxonomy_id":40,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: prawa pacjenta, w tym \u201ePrawa pacjenta cudzoziemca w Polsce \u2013 najwa\u017cniejsze FAQ\u201d.","parent":0,"count":20,"filter":"raw"},{"term_id":45,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eCudzoziemiec w Polsce: jak obni\u017cy\u0107 koszty ubezpieczenia\u201d.","parent":0,"count":80,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3609,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions\/3609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-insurance.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}